Ključna beseda: akademska svoboda

»Navsezadnje so mene črtali v imenu nemške odgovornosti do holokavsta. Ta odgovornost bi morala veljati tudi za Jude. Ampak v Nemčiji je omejena na državno politiko aktualne izraelske vlade. Oznaka judofilski makartizem to kar dobro povzame. Način, kako utišati ljudi pod pretvezo, da podpirajo Jude.«

»Popolnoma se strinjam, da imajo Nemci glede holokavsta posebno odgovornost do Judov. A enačiti kritiko do izraelske vlade z antisemitizmom je preprosto narobe. In če lahko dodam, kot Judinja tudi jaz čutim posebno odgovornost. Ampak … to ne pomeni dati tej vladi biankomenico. Kar se dogaja v Gazi, se ne bi smelo dogajati – še posebej ne v mojem imenu. Najostreje zavračam enačenje Izraela in judovstva. Judovstvo ima bogato posvetno in predvsem univerzalistično tradicijo. Boli me, ko je zreducirano na aktualno hiper etno nacionalistično politiko Izraela.«

»V Nemčiji se je panika, da bi storili kaj narobe, povečala. Poleg tega vojna v Gazi zdaj krepi to vročičnost.«

»Kot temnopolta oseba in muslimanka nimam občutka, da pripadam, in mislim, da nikoli ne bom pripadala skupnosti, ki me ne ceni kot svoje pripadnice, ki mi ne izkazuje istega spoštovanja, kot ga jaz izkazujem njim.«

»To podobo vam bom pokazala z razlogom, in sicer zato, ker obstaja prepričanje, da islam v celoti prepoveduje kakršne koli figurativne upodobitve svetih osebnosti.«

»Naš odziv na incident v predavalnici ne ignorira ali minimizira pomena akademske svobode.«

»Točke, navedene v pismu, ne vključuje nikakršne garancije o ohranitvi znanstvene in organizacijske integritete in profesionalne neodvisnosti raziskovalne mreže, ki bi jo lahko jemali resno.«